Standalone cyber insurance and a package policy cyber add-on look similar on paper, but coverage depth, sublimits, and services differ significantly.